Acesso da família Skyward

Nosso sistema de informações para estudantes chamado Skyward permite aos pais e responsáveis o acesso às informações dos registros estudantis através de um recurso chamado Acesso Familiar. O Acesso Familiar está disponível para usuários registrados através de um portal web que é acessível na maioria dos dispositivos com um navegador web. Clique no link a seguir para visitar o portal agora, ou continue lendo abaixo para se registrar para uma conta no Acesso Familiar Skyward.

Portal de Acesso à Família Skyward

Redefinindo a senha Skyward

Pais e estudantes, agora você tem a possibilidade de redefinir sua senha Skyward online. Você pode fazer isso através do link "Esqueceu seu Login/Senha?" na página de login Skyward. Observe que a opção de recuperação de senha online só está disponível se você tiver registrado um endereço de e-mail na Skyward. Por favor, contate a escola de seu filho se você precisar de assistência com sua conta Skyward.

Registro para Skyward

Qualquer guardião legal de um estudante no Distrito Escolar Yakima pode se registrar para uma conta no Skyward Family Access. A inscrição requer a apresentação de um formulário em papel e verificação de identidade com foto em uma secretaria da escola. Você pode baixar uma cópia do formulário de solicitação de conta abaixo e devolver o formulário preenchido para a escola de seu filho.

(Note que apenas um pedido é necessário por tutor).

  Formulário de Solicitação de Conta (inglés)   |     Formulário de Solicitação de Conta (Espanhol) 

Acesso ParentLink

Você pode opcionalmente se inscrever para uma conta ParentLink vinculada fornecendo um endereço de e-mail em seu formulário de solicitação de conta Skyward Family Access. ParentLink permite que você defina preferências de entrega para nosso sistema de notificação. Veja as informações sobre ParentLink.

Perguntas mais freqüentes

• Como posso acessar a Skyward em um idioma diferente de inglés?
  As famílias podem usar recursos de tradução incorporados ou adicionais de seu navegador preferido para traduzir o Acesso Familiar para outros idiomas. Para maiores informações sobre estes recursos do navegador, por favor, consulte os artigos abaixo:
  • Alterar Google Chrome Languages & Translate Webpages
  • Use o Microsoft Translator in Edge Browser
  • Como adicionar o recurso Traduzir ao Firefox
• Por que eu deveria usar o Family Access?
  Family Access é uma ferramenta baseada na web projetada para melhorar a comunicação entre pais/responsáveis e a escola. Seu uso do site Family Access é voluntário.
• OAcesso Familiar custa dinheiro ou há uma taxa que eu tenha que pagar?
  O Acesso Familiar é fornecido gratuitamente como um serviço do Distrito Escolar Yakima
• Outras pessoas podem ver as informações pessoais de meu filho no Family Access?
  O Family Access é protegido por senha. Desde que você mantenha sua senha segura, é altamente improvável que alguém mais possa acessar ou ver as informações pessoais de seu filho ou filha.
• Não consigo ter acesso familiar para trabalhar no meu computador; o que devo fazer?
• O Family Access é um produto baseado na web, portanto deve funcionar em seu computador desde que você tenha uma conexão à internet e um navegador atualizado. Primeiro, você deve verificar se você tem o endereço correto do website Family Access, ou URL. Você pode acessar o portal de Acesso Familiar a partir do link acima.
• Ocasionalmente, os servidores Web de Acesso Familiar podem estar desligados para manutenção. Se você receber uma mensagem de erro, por favor, tente novamente mais tarde.
• Se você ainda estiver tendo problemas, entre em contato com a escola na qual seu filho está matriculado e um funcionário entrará em contato com você o mais rápido possível. Favor observar que o Distrito Escolar Yakima não suporta tecnologia ou aplicações de software fora do local; para problemas de computador ou software, favor contatar o fornecedor ou revendedor de seu computador.
• Quando entro no Acesso Familiar, perco minha conexão após três a cinco minutos. Por quê?
  Family Access tem uma configuração de segurança padrão que encerrará sua conexão se seu computador estiver ocioso por mais de três a cinco minutos. Este recurso é projetado para proteger contra acesso não autorizado e não pode ser alterado.
• Esqueci meu nome de usuário e/ou perdi minha senha, o que devo fazer?
  Você pode usar a opção "Esqueceu seu Login/Senha" na página de login. Favor entrar em contato com a escola que seu filho freqüenta para obter apoio adicional.
• Com toda a conversa sobre segurança e proteção na Internet, como sei que o Acesso Familiar é seguro?
  O Acesso Familiar usa a criptografia Secure Socket Layer (SSL) como camada de segurança para os dados apresentados na Web. Este é o mesmo sistema de criptografia utilizado pelos sites que aceitam números de cartões de crédito e outros dados pessoais que devem ser seguros. O Administrador de Acesso Familiar do Distrito é responsável por definir a segurança e o acesso aos registros dos estudantes, conforme determinado pelo procedimento do Distrito. Cada indivíduo, seja estudante, pais ou funcionário, deve receber um nome de usuário e senha e ser designado como membro de uma família ligada a um estudante para poder visualizar as informações de Acesso Familiar.
• Quais registros de estudantes são exibidos no Acesso Familiar e por quanto tempo são mantidos?
  O Distrito Escolar Yakima pode exibir as seguintes informações de estudantes no Acesso Familiar, no entanto, nem todos os registros são exibidos em todas as escolas. O período de tempo em que os registros são mantidos é mostrado entre parênteses:
• Informações de freqüência (excluídas anualmente do Family Access; mantidas em arquivo seis anos, conforme a lei estadual)
• Informações disciplinares (excluídas anualmente do Acesso Familiar; mantidas em arquivo por três anos, de acordo com a lei estadual)
• Horário do estudante (excluído anualmente do Family Access; não retido)
• Informações demográficas dos estudantes (mantidas e atualizadas no Acesso à Família enquanto seu estudante estiver matriculado no Distrito Escolar Yakima)
• Informações de classificação (excluídas anualmente do Family Access; retidas um ano)
• Posso obter o histórico escolar do meu preparatoria através do Acesso à Família?
  Infelizmente, os históricos escolares não estão disponíveis através do Acesso Familiar. Eles podem ser solicitados, no entanto, no escritório do escrivão da escola de seu filho.
• Preciso de um endereço de e-mail para usar o Family Access?
• Não, não é necessário um endereço de e-mail para o uso do Skyward Family Access. Fornecer um endereço de e-mail melhora, no entanto, nossa capacidade de comunicação com você.
• Exceção ParentLink - sua conta de Acesso Familiar deve ter um endereço de e-mail registrado a fim de se conectar ao sistema ParentLink.
• Mudar minhas preferências de entrega no ParentLink muda minhas informações de contato no Acesso Familiar?
  Não, você deve entrar em contato com a escola de seu filho a fim de modificar as informações de contato armazenadas no Acesso Familiar.

  Download inglés FAQ como PDF   |     Baixar as perguntas mais frequentes em espanhol como PDF